17.02.11

Helinad Muhumaalt

Vanaraamatute ettevalmistamisega digiteerimisele saatmiseks on kyll hetkel väga kiire, aga mõeldes sellele, et kuni kuu lõpuni siia enam yhtegi uut postitust ei lisandu, olgu siinkohal siiski kodusaare mälestuseks ja ilmastikuolude illustreerimiseks valikuliselt tsiteeritud Ivan Kase luuletust "Talwel" kogust "Helinad Muhumaalt. Esimene wihk", välja antud Kuressaares 1913. aastal. Teisest vihikust ajalugu vaikib.
Huvitav on veel märkida, et ehkki Iw. Kask oli Hellamaal õigeusu kiriku köstriks, sisalduvad luulevihikus laulud "Taara, kaitse Eestimaad", "Jahi laul" (see on nagu Jarmushi film; kirjeldatud on syndmuseks valmistumist (jahimehed võtavad ritta) ja pärast ka tagajärgi (neiukene kylatänaval punastab rõõmust saagiga jahimeest nähes), aga saaklooma tabamise hetkest libisetakse sõna lausumata yle) jts.

Ilus sui,
kaunis sui!
Raksuw külm ja pakatis
lumetuisu hulguw wiis
akna weerdel, korstnades,
hoig'walt kostwad tubades,
nagu nõid sääl suremas!

Ilus sui,
kaunis sui!
Suigun nukralt kolde leel,
tuisu möllus mõte, meel:
Oh, et lõpeks õudne aeg,
Wirmaliste wälkiv virg,
Hulguv suisk ja pakatis!

1 kommentaar:

Janno ütles ...

kas Sa võiksid selle Jahi laulu mulle miskil kujul saata?